KARDEŞ GAGAUZLARDAN HALK YARATMASI ÖRNEKLERİ

KARDEŞ GAGAUZLARDAN HALK YARATMASI ÖRNEKLERİ

[avatar user=”saman”]

Moldova Cumhuriyeti sınırları içinde  Gagauzyeri Özerk Cumhuriyeti’nde yaşayan, pekçok Oğuz boyu gibi Ortodoks Hristyanlığı seçmiş olan Gökoğuz Türkleri (ana kültürden yüzlerce yıl önce kopmuş olmalarına rağmen) Türkçeden ve Türk Kültür geleneğinden hiç uzaklaşmadan bugünlere ulaşmışlardır. Aşağıda  arı, duru Trakya ağzı ile konuşup yazan, İncil’i Türkçe okuyup ibadetini Türkçe yapan bu kardeşlerimizin halk yaratmalarından (folklör ürünleri) bilmeceler bulacaksınız. Keyifli okumalar.

Bilmeceler

1-Bir al atım var, yattığı yerde ot bitmez!
2-Sende var, bende var, bir kuru dalda da var.
3-Yarım kaşık, duvara yapışık.
4-İki kere meydana (dünyaya) geldi, bir kere vaftiz olmadı.
5-Yüklük üstünde yumak.
6-Tüptüylü götü var, bir sahan eti var.
7-Dışarıda bir çığrış, bir bağrış;çıktım buldum bir top gümüş.
8-Bir fıçı dolu, iki türlü içkiynen.
9-Fışkı (bok) böceği.
10-Köpüklü taş.
11-Mimmin manala,dibi kanala,üç bin çiçek, bir lale.
12-Dağda doğdum,dağda büyüdüm, eve geldim, hepsinin
götünü gördüm.
13-Yer altında kara bakır (kap)
14-Yer altında kırmızı bakır.
15-Atatay,matatay, ince belli karatay.

31.12.2012

Şaman TÜRKSOY

kaynak:anasözücom

Not:Cevap vermek isteyen yoldaşlar bilmece numarası ile birlikte yazsın ki anlaşılsın; anasözücom’dan kopya çekmek yok ama:)))